Today’s cars are akin to smartphones, with apps connected to the internet that collect huge amounts of data, some of which is highly personal.

Most drivers have no idea what data is being transmitted from their vehicles, let alone who exactly is collecting, analyzing, and sharing that data, and wi...